Hamburger Anzeiger - Les dernières nouvelles de Hambourg, du nord de l'Allemagne, de l'Allemagne et de l'Europe, en six langues, 24 heures sur 24, tous les jours

La mise à mort par un peloton d'exécution de l'auteur d'une tuerie sur une base militaire au Texas sera diffusée en direct, a annoncé le ministre américain de la Défense, l'ONU dénonçant vendredi une forme de "torture".

Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont défilé vendredi à Bruxelles contre la rigueur budgétaire, une manifestation sous haute surveillance policière en plein mouvement lycéen et qui a été émaillée de violences.

Environ un quart des vols de la compagnie Air Corsica ont été annulés vendredi au départ et à l'arrivée des quatre aéroports de Corse, à la suite d'une grève des pilotes de la compagnie française.

Le commissaire européen au commerce Maros Sefcovic a dit espérer des "résultats concrets" d'entretiens qui doivent s'achever vendredi à Pékin entre la Chine et l'Union européenne (UE) sur le déséquilibre des échanges commerciaux.

Le prix Nobel de la paix a récompensé vendredi la juriste sud-africaine Navi Pillay, une octogénaire qui, du Rwanda au Proche-Orient, a consacré une grande partie de sa vie à défendre un droit international aujourd'hui malmené par les guerres et les attaques frontales de Donald Trump.

Tout juste retraité du peloton professionnel, le Colombien Nairo Quintana s'est décerné, dans un entretien à l'AFP, un "10 sur 10" pour l'ensemble de sa carrière, avec sa victoire à la Vuelta en 2016 comme plus grand souvenir.

Un accord a été trouvé vendredi au sein de l'Union européenne (UE) sur la création d'un super gendarme boursier européen, une réforme jugée cruciale pour renforcer l'économie du Vieux Continent.

Le prix Nobel de la paix a récompensé vendredi la juriste sud-africaine Navi Pillay, une octogénaire qui a consacré une grande partie de sa vie à la défense des droits humains et à la lutte contre les atrocités du Rwanda au Proche-Orient.

"Un premier pas", mais toujours des blocages: la promesse du déploiement en urgence de 3.000 professeurs remplaçants semblait rester insuffisante pour les jeunes toujours mobilisés à travers le pays, où quelque 150 lycées restaient fermés vendredi, avant une nouvelle journée d'action prévue mardi.

L'Union européenne a annoncé vendredi avoir retiré le Panama et le Vietnam de sa liste des paradis fiscaux, compte tenu des progrès réalisés par ces deux pays en matière de transparence financière.

L'Arabie saoudite a annoncé vendredi la mort de trois Saoudiens, dont un pilote, dans les frappes jeudi contre l'aéroport de Ryad qui avaient été revendiquées par les Houthis du Yémen.

Le prix Nobel de la paix a récompensé vendredi la juriste sud-africaine Navi Pillay "pour ses efforts pour promouvoir la paix et le droit international".

Un outil d'intelligence artificielle chinois, baptisé Artex, accusé par Séoul d'avoir été utilisé dans de récentes cyberattaques, a fermé son code source après avoir reconnu qu'il avait été détourné par des "acteurs malveillants", en plein questionnements sur les capacités de l'IA.

Cet été, les maraîchers de la ferme Breau, une exploitation en bord de Loire, se levaient à 2H00 du matin pour planter les poireaux, afin d'"éviter que les plants brûlent". Depuis, les températures ont baissé et de nouvelles pratiques se sont imposées.

Le groupe d'électroménager Seb est de nouveau pointé du doigt pour l'utilisation de "polluants éternels" : trois associations ont annoncé l'avoir mis en demeure de cesser son utilisation pour produire le revêtement anti-adhésif de ses poêles Tefal.

La reine de Thaïlande a piloté seule un avion de chasse pour la première fois, a annoncé vendredi la Maison royale, sous le regard de son époux, le roi Maha Vajiralongkorn, lui-même pilote passionné.

L'ouragan Isaias, de catégorie 2, gagne en intensité vendredi tout en continuant sa route vers le sud des États-Unis, imposant de premières évacuations dans les zones littorales et de fortes perturbations dans le secteur des hydrocarbures dans le Golfe du Mexique.

Barricades, stations de métro fermées et renforts policiers massifs. Le centre de la capitale indienne New Delhi est sur le pied de guerre vendredi, à la veille d'une manifestation organisée par l'opposition pour exiger la démission du président de la commission électorale.

Favori de l'élection au Brésil, le conservateur Flavio Bolsonaro l'a promis : s'il l'emporte le 25 octobre, son père Jair Bolsonaro, ancien chef de l'État assigné à résidence, sera libéré et lui passera l'écharpe présidentielle.

Un peu moins de 150 lycées restent fermés vendredi en France au lendemain de l'annonce par le gouvernement du déploiement en urgence de 3.000 professeurs remplaçants, une première réponse à l'une des revendications de jeunes mobilisés qui appellent à une nouvelle journée d'action mardi.

L'orang-outan s'agrippe au sommet d'un arbre quasi dépourvu de feuilles dans la partie indonésienne de Bornéo, tandis que d'épaisses volutes de fumée provenant des feux de forêt qui font rage en contrebas passent au-dessus de la femelle singe.

Née en Franche-Comté dans l'entre-deux-guerres, la célèbre Vache qui rit fête les 100 ans de son usine historique de Lons-le-Saunier, où elle recourt au numérique et à l'intelligence artificielle pour moderniser la production des fameuses portions triangulaires de fromage, exportées dans le monde entier.

La Malaisie a fermé vendredi des écoles dans certaines régions du pays, notamment la capitale Kuala Lumpur, en raison de la pollution causée par la fumée toxique des incendies en Indonésie et a appelé à une réunion d'urgence des pays de la région.

Les Vingt-Sept sont sur le point de conclure un accord sur la création d'un super gendarme boursier européen, une réforme jugée cruciale pour renforcer l'économie européenne.

Trois chercheurs en sécurité d'OpenAI ont accusé jeudi le créateur de ChatGPT de les avoir licenciés pour avoir alerté sur les dangers de l'intelligence artificielle, relançant le débat sur la sécurité dans une entreprise dont les IA ont échappé cet été à leurs testeurs.

Le groupe britannique Virgin, qui n'a quasiment plus aucune activité en France depuis la vente de ses Megastores en 2001, envisage d'y revenir en train à grande vitesse : il compte attaquer le monopole d'Eurostar sur le lien transmanche, via le lancement de 13 liaisons quotidiennes Londres-Paris d'ici 2030.

"Manchester City n'est pas seulement un club de foot ici. C'est un peu un sauveur". Sailish Parekh, propriétaire d'un fish and chips près de l'Etihad Stadium depuis plus de 20 ans, résume ainsi la transformation de l'est de la ville depuis le rachat du club par un fonds émirati en 2008.

Quand les coupures de courant transforment La Havane en capitale fantôme, les jeunes Cubains cherchent refuge dans des parties de dominos ou des rencontres improvisées. Sur une île secouée par une grave crise économique, sortir, se faire des amis et s'amuser est aussi devenu un défi.

Egio Spineto filtre son eau et évite de consommer des produits locaux de peur qu'ils ne soient contaminés, mais les substances chimiques provenant d'une usine près de chez lui, dans le nord de l'Italie, sont présentes dans l'air même qu'il respire.

Casquette vissée sur la tête et téléphone brandi comme une arme, Mordechai David s'est fait une spécialité de tendre des embuscades filmées à des personnalités jugées "gauchistes". Sa cible du jour: les parents d'une documentariste critique de l'armée israélienne.

Les syndicats belges défient de nouveau le gouvernement dans la rue vendredi à Bruxelles, espérant une forte mobilisation contre la politique de rigueur budgétaire du Premier ministre Bart De Wever, dans un contexte tendu par les récents débordements du mouvement lycéen.

La nouvelle récolte de David Schacht, producteur américain de soja, pourrait s'avérer moins rentable que prévu du fait de la hausse des coûts du gazole et des engrais. Malgré tout, il reste fidèle au camp républicain de Donald Trump.