Hamburger Anzeiger - Les dernières nouvelles de Hambourg, du nord de l'Allemagne, de l'Allemagne et de l'Europe, en six langues, 24 heures sur 24, tous les jours

Quelque 1.500 pompiers tentaient dimanche de venir à bout de trois feux de forêt et de broussailles faisant rage depuis plusieurs jours dans le centre et le nord du Portugal, placé par le gouvernement en "état de contingence" en raison des températures caniculaires.

Regrouper les mesures de soutien au pouvoir d'achat en un chèque unique et les réserver aux revenus allant jusqu'à 1,2 Smic: le Cercle des économistes a dévoilé dimanche ses propositions pour amortir l'inflation, en clôture des 22e Rencontres économiques d'Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône).

Au lendemain de la victoire historique du XV du Trèfle sur les terres du triple champion du monde, le sélectionneur de la Nouvelle-Zélande Ian Foster est plus que jamais sous le feu des critiques et pourrait payer un nouveau faux-pas.

Les Japonais ont sans surprise plébiscité la coalition au pouvoir dimanche lors des élections sénatoriales, selon des résultats partiels, un scrutin qui a été éclipsé par l'assassinat vendredi de l'ancien Premier ministre Shinzo Abe au cours d'un meeting électoral.

Teddy Riner s'est qualifié dimanche pour la finale du Grand Slam de Budapest, où il effectue son retour en compétition internationale un an après les JO de Tokyo.

Le palais présidentiel du Sri Lanka, hérité de l'époque coloniale, symbolise l'autorité de l'Etat depuis plus de 200 ans mais dimanche, après la fuite de son occupant, c'est "le pouvoir du peuple" qui s'y est installé.

La tournée au Japon, terminée sur deux victoires et la place de N.1 mondial, n'a pas franchement rebattu les cartes mais elle a permis au staff du XV de France d'y voir plus clair, à un peu plus d'un an du Mondial à domicile.

Le président algérien Abdelmadjid Tebboune a proposé un "travail de mémoire" commun sur toute la période de la colonisation française en Algérie, lors d'un entretien avec l'historien français Benjamin Stora, a raconté ce dernier à l'AFP.

La quête d'un premier titre pour l'équipe de France féminine débute dimanche (21h00) à Rotherham face à l'Italie, réputée accrocheuse et disciplinée, une entrée en lice à l'Euro qui doit "donner le ton" des ambitions tricolores, enfin mises à l'épreuve en compétition.

Le promoteur de la Formule 1 a commencé à examiner des comportements jugés "inacceptables" de supporters présents au Grand Prix d'Autriche, ce week-end autour du circuit de Spielberg.

Le Covid-19 a provoqué dimanche le départ forcé du Tour de France d'un troisième coureur en deux jours, Guillaume Martin, qui avait terminé la course l'an passé en position de premier Français (8e).

Depuis la Thaïlande voisine, le secrétaire d'État américain Antony Blinken a promis dimanche de ne pas relâcher la pression sur la junte en Birmanie et a déclaré que la Chine devrait être d'accord, après une rencontre avec des militants pour la démocratie.

Deux fusillades dans des bars en Afrique du Sud, où les assaillants semblent avoir tiré au hasard sur la clientèle, ont fait 19 morts dans la nuit de samedi à dimanche, selon un décompte de police.

Neuf députés conservateurs sont désormais lancés dimanche au Royaume-Uni pour succéder au Premier ministre Boris Johnson, dans une campagne où nombre de candidats s'attachent à marquer leur différence par rapport à l'ex-ministre des Finances Rishi Sunak sur les questions fiscales.

Les forces russes continuaient dimanche à pilonner l'Est de l'Ukraine, faisant au moins 15 morts dans une frappe qui a éventré un immeuble d'habitation à Tchassiv Iar, selon les autorités ukrainiennes.

La nationalisation à 100% d'EDF permettra d'agir plus vite face à une crise énergétique qui va être un "problème considérable" dans les mois à venir, avec la possibilité d'une coupure du gaz russe, a estimé dimanche le ministre de l'Economie Bruno Le Maire.

Netflix compte désormais plus de 10 millions d'abonnés payants en France, contre 6,7 millions en 2020, a annoncé son co-PDG Ted Sarandos dans une interview au Journal du dimanche, levant le voile sur cette donnée pour la première fois depuis deux ans.

Dans les entrailles de la ville hongroise de Szeged, les brûlantes eaux souterraines, enfouies à 2.000 mètres de profondeur, ont longtemps été inexploitées.

Du Marivaux en créole, du Beckett en marionnettes: les compagnies originaires de la Réunion, territoire français d'Outre-mer, présentes en force cette année au festival de théâtre d'Avignon, aspirent à ce que la France métropolitaine les regarde "d'un oeil attentif", loin de tout exotisme.

L'hyperinflation attaque les revenus au Zimbabwe. Emina Chishangwe ne sait plus quand elle a mangé de la viande pour la dernière fois. "C'est devenu un luxe", dit cette femme de 57 ans qui tient un petit étal de légumes près de Harare.

Novak Djokovic et Nick Kyrgios, les deux finalistes de Wimbledon dimanche, ont prévu de se retrouver pour dîner au restaurant et le vainqueur paiera l'addition, ont-ils révélé sur Instagram avant l'épilogue du tournoi.

Du Marivaux en créole, du Beckett en marionnettes: les compagnies réunionnaises, présentes en force cette année à Avignon, aspirent à ce que la métropole les regarde "d'un oeil attentif", loin de tout exotisme.

La nuit a été très calme sur le site de l'incendie qui a ravagé 650 hectares depuis jeudi dans les Cévennes, dans le nord du Gard, où les pompiers poursuivent dimanche le traitement des lisières pour éviter toute reprise du feu.

Trois jours après l'avertissement de la Cour des comptes sur la dégradation des finances publiques, Bruno Le Maire a annoncé dimanche confier aux parlementaires le soin de lui adresser des propositions de réduction de la dépense publique.

La situation reste incertaine dimanche au Sri Lanka où le président Gotabaya Rajapaksa a accepté de démissionner cette semaine, après avoir été contraint de fuir son palais envahi par la foule dans le sillage des manifestations monstres à Colombo provoquées par la crise catastrophique frappant le pays.

"Lève-toi, Joe Biden !" Un millier de personnes environ se sont rassemblées samedi devant la Maison Blanche pour demander au président de défendre plus vigoureusement le droit à l'avortement.

Le bouclier tarifaire sur les prix de l'énergie pourrait être remplacé par des aides plus ciblées à destination des Français modestes l'an prochain, a indiqué samedi la Première ministre Elisabeth Borne, à Aix-en-Provence (Bouches-du-Rhône).

Des centaines de manifestants brésiliens pro-armes ont défilé samedi devant le Congrès à Brasilia pour défendre la "liberté", alors que sous le président Jair Bolsonaro, les permis de port d'arme ont déjà été multipliés par six.

Avec son jeu ultra-calibré, son expérience et sa soif de records, Novak Djokovic va devoir éteindre le feu du sulfureux Nick Kyrgios, dimanche en finale de Wimbledon, pour remporter un septième titre sur le gazon londonien, le quatrième d'affilée.

Classée depuis 1992 au patrimoine mondial de l'Unesco, la Casbah d'Alger, cité millénaire où nombre de bâtiments menacent de s'effondrer, tente de se refaire une santé grâce à un plan de sauvegarde qui connaît une phase d'accélération.

Maria Celia Navarro, 73 ans, sourit avec nostalgie au souvenir du simple plaisir de prendre une douche, un luxe impensable depuis des semaines à Monterrey, la capitale industrielle du Mexique qui apprend à vivre sans eau.

Les Etats-Unis ont exhorté dimanche les futurs nouveaux dirigeants du Sri Lanka à "travailler rapidement" pour restaurer la stabilité économique et calmer le mécontentement populaire, après l'annonce de la démission du président Gotabaya Rajapaksa qui a fui son palais pris d'assaut par des manifestants samedi.