Hamburger Anzeiger - Les dernières nouvelles de Hambourg, du nord de l'Allemagne, de l'Allemagne et de l'Europe, en six langues, 24 heures sur 24, tous les jours

Les Etats membres de l'ONU se sont enfin mis d'accord samedi sur le premier traité international de protection de la haute mer, destiné à contrecarrer les menaces qui pèsent sur des écosystèmes vitaux pour l'humanité.

Pogacar ou Alaphilippe? Vingegaard ou Van Aert? Organisées la même semaine, incongruité du calendrier cycliste, Paris-Nice et Tirreno-Adriatico rivalisent pour attirer les plus grands champions et s'affirmer comme la référence des courses par étapes d'une semaine.

Philadelphie, au prix d'un come-back initié par James Harden, chaud comme la braise dans le dernier quart-temps avec 19 de ses 38 points inscrits, a fait tomber (133-130) Milwaukee, leader à l'Est qui restait sur une série de 16 succès, samedi en NBA.

Les Estoniens ont commencé à voter dimanche pour élire leur nouveau Parlement dans un scrutin qui pourrait renforcer les nationalistes d'extrême droite, un parti qui a fait campagne sur l'opposition à de nouvelles livraisons d'armes à l'Ukraine.

En deux minutes seulement, le rêve de Ciryl Gane de devenir le premier champion français UFC de l'histoire s'est évanoui entre les bras de Jon Jones, vainqueur par soumission au premier round de leur combat d'arts martiaux mixtes, samedi à Las Vegas.

Des centaines d'athlètes amateurs s'apprêtent à se mesurer dimanche aux infatigables coureurs de fond d'une communauté indigène des montagnes du nord-ouest du Mexique lors d'un utra-marathon dans les gorges de la Sierra Tarahumara, qui représente bien plus qu'une simple course à pied.

La Française Caroline Garcia, N.5 mondiale, s'est qualifiée samedi pour la finale du tournoi WTA 250 de Monterrey, au Mexique, où elle tentera dimanche de remporter contre la Croate Donna Vekic son 12e titre, le premier depuis sa victoire au Masters 2022.

L'Australien Alex de Minaur, 24 ans, a remporté le plus prestigieux titre de sa carrière, samedi à Acapulco (Mexique), un tournoi ATP 500, en dominant en finale l'Américain Tommy Paul, en trois sets, 3-6, 6-4, 6-1.

Ciryl Gane a échoué à devenir le premier champion français UFC de l'histoire, battu dans la catégorie poids lourds par l'Américain Jon Jones, par soumission dès le premier round, samedi, lors d'un combat d'arts martiaux mixtes disputé à Las Vegas (Nevada).

A l'approche de l'élection présidentielle de 2024, Donald Trump a averti samedi qu'il était le seul candidat capable de sauver les Etats-Unis des démocrates "bellicistes" ainsi que des "fanatiques et imbéciles" du parti républicain, lors de la grand-messe annuelle des conservateurs américains réunis à Washington.

La Chine a dévoilé dimanche un objectif prudent de croissance pour 2023 mais un coup d'accélérateur dans ses dépenses de défense, à l'ouverture de sa session parlementaire annuelle qui permettra à Xi Jinping de rester président cinq ans de plus.

Des champs noircis par des panneaux solaires à perte de vue et des forêts d'éoliennes qui rompent la monotonie des plaines: le Texas, foyer historique de la production du pétrole aux Etats-Unis, se veut aujourd'hui à la pointe d'une nouvelle révolution énergétique, celle du renouvelable.

Le prince Harry a révélé samedi s'être toujours senti "légèrement différent" du reste de la famille royale britannique et que fumer du cannabis l'a aidé, lors d'un long entretien avec un spécialiste des traumatismes.

Les Etats membres de l'ONU se sont enfin mis d'accord samedi sur le premier traité international de protection de la haute mer, destiné à contrecarrer les menaces qui pèsent sur des écosystèmes vitaux pour l'humanité.

La colère ne faiblit pas en Grèce où un vaste rassemblement est prévu dimanche matin à Athènes à la mémoire des 57 personnes tuées dans la catastrophe ferroviaire cette semaine près de Larissa, où le chef de gare mis en cause s'apprête à être entendu par la justice.

La Chine a dévoilé dimanche un objectif de croissance d'"environ 5%" pour 2023, à l'ouverture de sa session parlementaire annuelle, qui doit offrir un inédit troisième mandat présidentiel à Xi Jinping.

La pression sur l'armée ukrainienne s'intensifie à Bakhmout, les troupes russes continuant de progresser dans la périphérie nord cette ville-symbole.

Le Sénat à majorité de droite a voté samedi soir l'extinction de plusieurs régimes spéciaux, une des mesures les plus sensibles du projet de réforme des retraites, alors que la pression monte dans la rue et les entreprises avant la mobilisation du 7 mars.

Le champion en titre Montpellier a gagné samedi face à Clermont le match qu'il ne fallait pas perdre lors de la 20e journée du Top 14, dont La Rochelle prend la deuxième place après les défaites du Stade français et de Lyon.

L'attaque du Paris SG est prête pour le Bayern Munich, mais la défense un peu moins, après la victoire contre Nantes (4-2), samedi pour la 26e journée de Ligue 1 où le derby du Nord Lens-Lille n'a pas eu de vainqueur (1-1).

Kylian Mbappé est entré un peu plus encore dans la légende du Paris Saint-Germain à seulement 24 ans en devenant le seul meilleur buteur du club, après son 201e but contre Nantes, samedi, dépassant les 200 unités d'Edinson Cavani.

Kevin Mayer est apparu frustré après quatre épreuves de l'heptathlon, alors que la star du sprint italien Marcell Jacobs a été battu sur 60 m par son coéquipier Samuele Ceccarelli, immense surprise de l'Euro d'athlétisme en salle d'Istanbul samedi.

La belle histoire: Aleksander Aamodt Kilde a conservé le globe de la descente, samedi à Aspen (Colorado, États-Unis), sur les terres de sa compagne, Mikaela Shiffrin, devenue quintuple lauréate de la Coupe du monde, quelques heures plus tôt à Kvitfjell, chez lui en Norvège.

L'ex-président brésilien Jaïr Bolsonaro a recueilli samedi des applaudissements nourris à la grand-messe annuelle des conservateurs américains, en affichant sa proximité avec Donald Trump et en émettant des doutes sur sa défaite face à Lula.

Le Parlement chinois, inféodé au Parti communiste (PCC), ouvre dimanche pour neuf jours sa session annuelle, qui va dévoiler l'objectif de croissance pour 2023, le budget militaire et offrir un inédit troisième mandat présidentiel à Xi Jinping.

Max Verstappen commence 2023 comme il a terminé 2022, en pole position: le double champion du monde en titre a dominé les premières qualifications de la saison de Formule 1, lors du Grand Prix de Bahreïn samedi, devant son coéquipier chez Red Bull Sergio Pérez et surtout les Ferrari.

Le directeur général de l'AIEA a salué samedi après une visite à Téhéran "un pas dans la bonne direction", l'Iran ayant accepté de rebrancher les caméras de surveillance sur plusieurs sites nucléaires et d'augmenter le rythme des inspections.

Trois mois après la disparition mystérieuse fin novembre de Leslie Hoorelbeke et Kevin Trompat dans les Deux-Sèvres, les gendarmes ont retrouvé deux corps en Charente-Maritime, non loin du domicile d'un suspect, mais ne les ont pas encore formellement identifiés.

La justice grecque a reporté samedi de 24 heures l'audition du chef de gare qui a reconnu sa responsabilité dans la catastrophe ferroviaire ayant fait 57 morts cette semaine en Grèce, alors que les révélations sur son inexpérience à ce poste attisent la colère des Grecs à l'égard de la compagnie et des autorités.

Un car scolaire transportant des élèves de primaire de retour de colonies de vacances a plongé samedi matin dans un ravin, près de Corps en Isère, avec une vingtaine d'enfants légèrement blessés et trois adultes plus sérieusement touchés, selon le dernier bilan des autorités.

Pour la neuvième semaine consécutive, plusieurs milliers d'Israéliens sont descendus dans les rues de Tel-Aviv samedi soir pour protester contre la réforme très controversée du système judiciaire voulue par le Premier ministre Benjamin Netanyahu et qu'ils jugent anti-démocratique.

Plus d'un mois après la mort de Martinez Zogo, un journaliste enlevé puis tué après avoir été torturé au Cameroun, l'influent homme d'affaires Jean-Pierre Amougou Belinga, réputé proche de plusieurs ministres et hauts responsables de l'Etat, a été inculpé samedi pour "complicité de torture".