Hamburger Anzeiger - Les dernières nouvelles de Hambourg, du nord de l'Allemagne, de l'Allemagne et de l'Europe, en six langues, 24 heures sur 24, tous les jours

Un cessez-le-feu est entré en vigueur samedi matin au Soudan où des habitants de Khartoum profitent d'un rare répit pour se ravitailler ou fuir la capitale, en proie depuis bientôt deux mois à un conflit armé qui a conduit à une grave crise humanitaire.

La bouillonnante Istanbul s'est teintée de maillots bleus à l'approche de la finale de la Ligue des champions, samedi (21h00), entre le richissime Manchester City de Pep Guardiola, obsédé par un premier titre, et la renaissante Inter Milan de Simone Inzaghi.

Le champion du monde en titre Francesco Bagnaia (Ducati) a décroché la pole position du Grand Prix d'Italie, sixième manche de la saison de MotoGP, tandis que les Français Johann Zarco et Fabio Quartararo partiront respectivement 8e et 15e.

Il jongle avec les NFT et l'univers virtuel, dresse des ponts entre l'art traditionnel, la pop culture et les jeux vidéo. Pourtant, à 61 ans, Takashi Murakami, star mondiale de la peinture, confesse une certaine "crainte" face à l'intelligence artificielle.

La France et l'Allemagne vont offrir 60.000 passes à des jeunes de 18 à 27 ans afin qu'ils puissent voyager librement sur le réseau ferré du pays voisin, avec sept jours de voyage offerts sur une période d'un mois.

Sur la grande avenue piétonne d'Istiklal, à Istanbul, les supporteurs de Manchester City et de l'Inter Milan se croisent à l'heure du petit déjeuner: "Pour le moment, l'ambiance est amicale", s'amuse Martin Parkins, venu d'Angleterre défendre les "Citizens".

Six civils et trois membres des forces de l'ordre ont été tués et dix civils blessés dans l'attaque d'un hôtel de Mogadiscio par un commando d'islamistes radicaux shebab neutralisé dans la nuit de vendredi à samedi après six heures de siège, selon la police somalienne.

Femme, handicapée et née dans une région de conflits, Hortense Kavuo Maliro, 43 ans, ne craint ni les défis ni la concurrence: elle a annoncé cette semaine sa candidature à la présidentielle de décembre prochain en République démocratique du Congo.

"Un miracle", "une joie pour tout le pays !". Après avoir erré, livrés à eux-mêmes, pendant 40 jours dans la jungle amazonienne de Colombie, quatre enfants de 13, 9, 4 et un ans, survivants d'un accident d'avion, ont été retrouvés vendredi vivants.

La carte de l'apaisement: après plusieurs mois de turbulences et la démission de son dirigeant historique Noël Le Graët, la Fédération française de football espère retrouver de la stabilité avec la confirmation à la présidence de Philippe Diallo, élu samedi jusqu'en 2024.

La finale de Ligue des champions entre Manchester City et l'Inter Milan, samedi à Istanbul, s'annonce épicée par des duels directs ou à distance de haut vol, comme celui opposant Erling "Terminator" Haaland à Lautaro "Toro" Martinez.

Le footballeur Lionel Messi, qui jouit en Chine d'une immense popularité, est arrivé samedi à Pékin en jet privé pour un match amical, où le vainqueur du Mondial avec l'Argentine a été accueilli par des fans en liesse.

Chercher un motif géométrique "étonnant": tel est le passe-temps favori de David Smith, paisible retraité britannique, qui s'y livrait lorsqu'il est tombé en novembre sur une forme inédite aux propriétés remarquables, déchaînant l'enthousiasme d'une communauté de passionnés. Et l'admiration des savants.

L'image d'Aaron Gordon s'est longtemps réduite à celle d'un dunkeur pour All-Star Game, du temps où il végétait à Orlando, mais depuis qu'il a rejoint Denver en 2021, il est devenu un autre joueur, généreux, complet, prêt à se sacrifier pour le collectif.

"Je concours avec des gens comme moi": pour la première fois, des athlètes autistes ont pu s'affronter dans une catégorie qui leur était réservée lors des Global Games, compétition internationale majeure de sport adapté qui s'achève samedi à Vichy.

Philippe Diallo a été élu président de la Fédération française de football jusqu'à la fin 2024, après un vote de l'Assemblée générale de la FFF réunie samedi à Paris.

Les forces de sécurité somaliennes ont mis fin au siège de plusieurs heures d'un hôtel de Mogadiscio attaqué vendredi soir par les islamistes radicaux shebab, ont annoncé samedi matin deux médias officiels, sans donner de détails sur le bilan.

Une grosse cuve bleue concentre l'attention dans un camping d'Argelès-sur-Mer: elle doit récupérer des eaux de lavage de la piscine, un engagement pris par la profession pour pouvoir ouvrir la baignade aux touristes malgré la sécheresse dans les Pyrénées-Orientales.

La fièvre de la Ligue des champions s'empare d'Istanbul samedi (21h00) avec une finale entre deux mondes, celui des nouveaux riches de Manchester City obsédés par un premier titre, et celui de la renaissante Inter Milan, sans "peur" face à l'armada d'Erling Haaland.

"Esprit brillant", "iconoclaste" mais "sanguin": Denis Kessler, emblématique président du réassureur Scor depuis 2002 et figure du patronat français, est décédé vendredi à l'âge de 71 ans, a annoncé le groupe dans un communiqué.

Avec les récentes livraisons de pétrole du Mexique et de la Russie, et le rapprochement commercial entre le Venezuela et les Etats-Unis, Cuba, plongé dans une profonde crise, pourrait atténuer sa grave pénurie de carburant.

La Rochelle, trois semaines après son deuxième sacre consécutif en Champions Cup, trouve sur la route du doublé son rival de la côte atlantique, Bordeaux-Bègles, presque miraculé d'être au rendez-vous de la deuxième demi-finale du Top 14 samedi (17h00) à Saint-Sébastien, en Espagne.

Un cessez-le-feu est entré en vigueur samedi matin au Soudan où les habitants ont peu d'espoir de le voir appliqué après de nombreuses trêves violées en bientôt deux mois de conflit qui a conduit à une grave crise humanitaire.

Un Rocher dans les baskets de Victor Wembanyama: avant de s'envoler pour la NBA, le prodige français affronte avec son équipe des Mets 92, à partir de samedi (20h30) en finales de l'Elite, Monaco, décidé à gâcher le pot d'adieu de "Wemby" et à décrocher son premier titre de champion de France.

Jamais sacré, le richissime club anglais de Manchester City, avec l'ogre Erling Haaland et le génial Pep Guardiola, tutoie son rêve de Ligue des champions en finale, samedi (21h00), mais l'Inter Milan n'a pas "peur" et espère un nouveau "miracle" à Istanbul.

Quatre années ont passé depuis que Karolina Muchova a battu Iga Swiatek lors de leur unique confrontation, quatre années durant lesquelles leurs chemins ont divergé: c'est en N.1 mondiale bien établie dans l'élite que la Polonaise affrontera la Tchèque en quête de gloire.

La France souhaite s'associer au Chili pour extraire et exploiter le lithium, un minerai essentiel à la fabrication des batteries des véhicules électriques, a déclaré vendredi le ministre français chargé du Commerce extérieur, Olivier Becht, lors d'une visite dans le pays sud-américain.

Intraitables et tout simplement supérieurs, les Nuggets de l'incontournable Nikola Jokic, épaulé par ses lieutenants du soir Aaron Gordon et Bruce Brown, se sont imposés chez le Heat (108-95), vendredi, pour s'approcher tout près d'un premier titre de champion NBA.

Le centre d'accueil de l'île italienne de Lampedusa est pour de nombreux migrants leur premier contact avec l'Europe après avoir traversé la Méditerranée, mais il est depuis longtemps un endroit de désespoir.

Le pirarucu, poisson géant à la chair savoureuse surnommé "la vache de l'Amazonie", est la cible privilégiée des braconniers dans la noeud des trois frontières entre le Brésil, le Pérou et la Colombie, terre de pionniers et de tous les trafics.

La France souhaite s'associer au Chili pour extraire et exploiter le lithium, un minerai essentiel à la fabrication des batteries des véhicules électriques, a déclaré vendredi le ministre français chargé du Commerce extérieur, Olivier Becht, lors d'une visite dans le pays sud-américain.

"Il faut toujours avoir un plan B", assure Valeria Arballo, une géologue qui supervise les forages menés depuis une dizaine de jours en plein Montevideo, à la recherche d'eaux souterraines pour pallier la grave sécheresse qui frappe l'Uruguay.