Hamburger Anzeiger - Les dernières nouvelles de Hambourg, du nord de l'Allemagne, de l'Allemagne et de l'Europe, en six langues, 24 heures sur 24, tous les jours

Le Conseil d'État a suspendu vendredi des dérogations figurant dans un arrêté gouvernemental qui interdit à certains bateaux de pêcher dans le golfe de Gascogne pendant quatre semaines l'hiver, les jugeant "trop importantes" pour réduire les captures accidentelles de dauphins.

L'avion devait relier Dubaï au Nicaragua avec plus de 300 Indiens à bord: il a été immobilisé par les autorités françaises sur le tarmac d'un aéroport de la Marne et deux passagers ont été placés en garde à vue, sur fond de soupçons "de traite d'êtres humains".

Emmitouflés dans des écharpes au nom de leur idole ou de lourdes vestes en cuir, des fans de la première heure ont donné le coup d'envoi de "Johnny Hallyday l'exposition", qui a ouvert ses portes vendredi à Paris.

Bombardements et opérations au sol de l'armée israélienne contre le Hamas palestinien se sont poursuivis vendredi dans le bande de Gaza, où la situation humanitaire demeure catastrophique, le Conseil de sécurité de l'ONU exigeant vendredi l'acheminement "à grande échelle" d'aide humanitaire dans le territoire assiégé.

La Bourse de Paris a terminé autour de l'équilibre (-0,03%) vendredi, terminant la semaine sans entrain et impassible face à une baisse plus importante que prévu de l'inflation américaine.

Après des négociations acharnées, le Conseil de sécurité de l'ONU a exigé vendredi l'acheminement "à grande échelle" de l'aide humanitaire à Gaza, sans appeler à un cessez-le-feu dont ne voulaient pas les Américains.

Le Néerlandais Mathieu van der Poel a dominé son grand rival belge Wout Van Aert vendredi lors de l'Exact Cross de Mol (Belgique), première course de cyclo-cross de l'hiver en présence des deux champions.

"On n'est pas en Amérique, de telles choses n'arrivent pas en République tchèque !" : comme Richard Smaha, 17 ans, les habitants de Prague disent leur stupeur vendredi au lendemain du parcours mortel d'un étudiant armé qui a fait 14 morts à l'université de la capitale.

Un avion transportant 303 passagers indiens et devant relier les Emirats arabes unis au Nicaragua est immobilisé depuis jeudi à l'aéroport de Vatry (Marne) en raison de soupçons "de traite d'êtres humains", ont annoncé vendredi la préfecture de la Marne et le parquet de Paris, qui a ouvert une enquête.

Après des négociations acharnées, le Conseil de sécurité de l'ONU doit se prononcer vendredi sur une résolution destinée à améliorer l'aide à Gaza, un texte désormais au goût des Américains qui ne voulaient pas d'un appel à une cessation des hostilités.

La Russie est en train de glisser vers le "totalitarisme", s'inquiète l'écrivain Boris Akounine, en exil depuis 2014 et placé il y a quelques jours sur la liste des personnalités "terroristes" par Moscou.

"Quand on vit sa dernière saison, il y a une forme de libération", a reconnu vendredi Nikola Karabatic, 39 ans, qui prépare l'Euro de handball (10-28 janvier) avec l'équipe de France, premier sommet d'une année 2024 qui atteindra son paroxysme à Paris pour la quête d'un 4e sacre olympique.

Au point de passage de Kerem Shalom entre Israël et la bande de Gaza, des camions humanitaires à perte de vue attendent patiemment d'être contrôlés avant d'acheminer leurs cargaisons d'aide vers le territoire palestinien assiégé et menacé de famine.

La Bourse de New York évoluait dans le vert vendredi, tentant de clore une huitième semaine positive d'affilée, soutenue par de nouveaux indicateurs favorables.

La Bourse de New York a ouvert légèrement dans le vert vendredi tentant de clore une huitième semaine positive d'affilée.

"Complément d'enquête" et France Télévisions veulent éteindre les doutes: le passage de l'émission d'investigation dans lequel l'acteur Gérard Depardieu semble tenir des propos à caractère sexuel au sujet d'une petite fille a été "authentifié" par un huissier de justice.

Le groupe de supporters de Liverpool "Spirit of Shankly" a déclaré qu'il n'avait "rien à redire" aux critiques de Jürgen Klopp sur le manque d'ambiance à Anfield, tout en pointant du doigt le coût des billets pour les jeunes supporters qui veulent aller au stade.

Le président Joe Biden va signer vendredi un décret autorisant les Etats-Unis à prendre des sanctions dites "secondaires" contre les établissements financiers du monde entier qui soutiendraient l'effort de guerre russe contre l'Ukraine, selon la Maison Blanche.

Quadruple champion d'Europe, club historique néerlandais aux 123 ans d'existence, l'Ajax "est tombé dans un cratère dont le fond ne semble pas encore avoir été atteint", selon l'auteur Willem Vissers, au lendemain de sa défaite surprise en Coupe des Pays-Bas contre les amateurs de l'USV Hercules.

Lautaro Martinez, meilleur buteur du championnat italien, est forfait pour le dernier match de l'Inter Milan avant Noël en raison d'une gêne à une cuisse, a annoncé vendredi le club milanais.

Face à l'arrivée quotidienne de milliers de migrants en provenance du Mexique, les Etats américains et la police fédérale des frontières se déclarent débordés, une crise qui expose l'administration Biden au feu nourri de ses adversaires républicains.

La police cherchait vendredi à comprendre les motivations ayant poussé la veille un étudiant à tuer 13 personnes à l'université Charles de Prague, soit la pire attaque qu'ait connue la République tchèque dans son histoire contemporaine.

Des ministres mal à l'aise ou démissionnaires, finalement rentrés dans le rang : Emmanuel Macron semble avoir circonscrit l'incendie déclenché par la loi sur l'immigration dans l'aile gauche de sa majorité et qui menaçait de tourner à la fronde.

Les viticulteurs bordelais ont sollicité l'arrachage d'environ 8.000 hectares de vigne avec plus de 1.200 dossiers déposés dans le cadre d'un plan d'aide au premier vignoble AOC français, a annoncé vendredi le ministère de l'Agriculture.

La reine Elizabeth II s'inquiétait à la fin de sa vie de mourir dans son château écossais de Balmoral en raison des complications que cela impliquait pour ses funérailles, a confié sa fille la princesse Anne dans un documentaire.

Après plus de deux mois de guerre, l'ONU a mis en garde contre un risque de famine dans le territoire palestinien de Gaza soumis vendredi à de nouvelles frappes israéliennes meurtrières, en attendant un vote au Conseil de sécurité pour y accroître l'aide.

Manchester City, favori de la compétition, affronte les Brésiliens de Fluminense en finale du Mondial des clubs, vendredi à Jeddah (Arabie Saoudite), lors d'une dernière édition à sept clubs qui pourrait offrir un quatrième trophée record à Guardiola dans l'épreuve.

Les Detroit Pistons ont subi jeudi soir en NBA leur 25e défaite consécutive, à "Motor City" face aux Utah Jazz (119-111), l'une des pires séries de la Ligue, tandis que les Milwaukee Bucks ont signé à domicile contre Orlando (118-114) leur sixième succès d'affilée.

Les Bourses européennes ont ouvert sans tendance claire vendredi, avant un long week-end, et toujours dans la perspective d'une baisse des taux d'intérêt et du ralentissement de l'inflation.

L'ONU a mis en garde contre un risque de famine dans la bande de Gaza, où se poursuivent vendredi les bombardements israéliens, pendant que le Conseil de sécurité tente de sortir de l'impasse pour voter une résolution permettant d'y accroître l'aide humanitaire.

A 65 ans, les femmes peuvent espérer vivre 11,8 ans sans incapacité, c'est-à-dire sans être limitées dans les activités de la vie quotidienne, et les hommes 10,2 ans, selon une étude de la Drees publiée vendredi.

Dans son petit restaurant de falafels du sud du Liban, Hussein Mourtada prépare des sandwichs pour les rares clients, alors qu'un drone de reconnaissance israélien survole son village frontalier quasiment désert.