Hamburger Anzeiger - Noticias de actualidad de Hamburgo, el norte de Alemania, Alemania y Europa, en seis idiomas, todos los días las veinticuatro horas del día

La inflación en Reino Unido se aceleró en diciembre a 3,4% interanual, informó el miércoles la Oficina Nacional de Estadística (ONE), lo cual refuerza la percepción de que el Banco de Inglaterra evitará cortar los intereses en febrero.

La candidata conservadora Laura Fernández lidera ampliamente la intención de voto para las elecciones presidenciales de Costa Rica del próximo 1 de febrero, lo que le evitaría enfrentar una segunda vuelta, según una encuesta difundida este miércoles.

El presidente ruso, Vladimir Putin, se reunirá este jueves con el enviado estadounidense Steve Witkoff, que busca una salida al conflicto en Ucrania, anunció este miércoles el Kremlin.

El Parlamento Europeo remitió este miércoles a la justicia del bloque el acuerdo de libre comercio firmado por la UE con el Mercosur, tras una votación celebrada en Estrasburgo.

Los empleados del Vaticano, que tienen prohibido formar sindicatos, han expresado su insatisfacción con sus superiores jerárquicos en un sondeo publicado esta semana por una asociación de trabajadores laicos del Estado más pequeño del mundo.

Una corte surcoreana condenó al ex primer ministro Han Duck‑soo a 23 años de prisión por ayudar e instigar una declaración de ley marcial que suspendió brevemente el mando civil a fines de 2024.

El gigante mundial Lactalis anunció este miércoles la retirada de lotes de leche infantil en 18 países y territorios, entre ellos cinco de América Latina y España, por la posible presencia de una sustancia que podría provocar diarreas y vómitos.

Ataques realizados por Rusia durante la noche provocaron la muerte de dos personas en Ucrania, al tiempo que drones ucranianos dejaron 11 personas heridas en la periferia de la ciudad rusa de Krasnodar, anunciaron autoridades regionales.

El ejército sirio ingresó el miércoles en el vasto campamento de Al Hol, que alberga a familiares de yihadistas del grupo Estado Islámico (EI), luego de que las fuerzas kurdas se retiraran del sitio, constató un periodista de AFP.

El Foro de Davos aguarda este miércoles al presidente estadounidense, Donald Trump, en un ambiente convulso por su pretensión de apoderarse de Groenlandia y la oposición firme de los europeos.

El presidente interino de Perú, José Jerí, descartó este martes renunciar al cargo tras el inicio de una investigación fiscal por sus reuniones con un empresario chino sin informar oficialmente a sus colaboradores.

Corea del Norte produce suficiente material nuclear al año para fabricar hasta 20 armas, afirmó el miércoles el presidente surcoreano, Lee Jae Myung.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, reiteró este martes una amenaza de que Irán sería borrada "de la faz de la Tierra" si Teherán lo asesina.

Residentes del sur de Chile clamaban el martes ayuda entre las ruinas tras los voraces incendios forestales que han dejado hasta ahora 20 muertos y que en algunos casos podrían haber sido intencionados, según el gobierno.

Apenas dos días después de la tragedia de Adamuz, que dejó al menos 42 muertos, un nuevo accidente ferroviario se cobró otra vida el martes en la región de Cataluña, aumentando las dudas y el debate político sobre la fiabilidad de la red de trenes española.

La policía de Nigeria admitió el martes por la noche que hombres armados perpetraron un secuestro masivo de fieles cristianos durante las misas del domingo en el estado central de Kaduna, tras haber negado inicialmente las acusaciones.

El presidente electo de Chile, José Antonio Kast, designó este martes a dos exabogados del dictador Augusto Pinochet como sus futuros ministros de Defensa y de Justicia y Derechos Humanos.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, conmemoró el martes el primer aniversario de su regreso a la Casa Blanca con un largo y desarticulado discurso en el que sobre todo se quejó de la falta de reconocimiento a su trabajo.

La Corte Suprema de Estados Unidos parecía este martes inclinada a invalidar una ley de Hawái que prohíbe portar armas de fuego en propiedades privadas abiertas al público, como tiendas o restaurantes.

El gobierno británico aprobó el martes, tras varios aplazamientos, la construcción de una gigantesca embajada china en Londres, un proyecto polémico por las preocupaciones sobre espionaje y su impacto en las relaciones bilaterales.

La central nuclear japonesa de Kashiwazaki-Kariwa, la más grande del mundo, reanudó el miércoles su actividad por primera vez desde la catástrofe de Fukushima de 2011 y pese a las persistentes preocupaciones de la población.

La epidemia de sarampión sigue propagándose en Estados Unidos con un brote en Carolina del Sur (sureste) que ya sobrepasa los 600 casos, reportaron las autoridades este martes.

La Comisión Federal de Comercio (FTC, en inglés) de Estados Unidos anunció el martes que apelará el fallo que descartó su demanda contra Meta por monopolizar las redes sociales.

La viuda del último sah de Irán, Farah Pahlavi, considera que "no hay vuelta atrás" después de las protestas contra el régimen islámico, y dice estar convencida de que los iraníes saldrán "vencedores de este enfrentamiento desigual", en una entrevista exclusiva con la AFP.

El Parlamento venezolano anunció el martes una amplia reforma de las leyes, en medio de un nuevo contexto político tras el derrocamiento de Nicolás Maduro a manos de Estados Unidos.

La presidenta interina de Venezuela, Delcy Rodríguez, reportó este martes el ingreso de los primeros 300 millones de dólares provenientes de la venta de petróleo venezolano por parte de Estados Unidos, destinados a intentar estabilizar el mercado cambiario.

Estados Unidos anunció el martes que sus fuerzas militares capturaron otro buque petrolero en el mar Caribe, el séptimo que se incautan desde que el presidente Donald Trump anunció un bloqueo para evitar que embarcaciones salgan desde o vayan a Venezuela por crudo.

Figura del mítico Stade de Reims de comienzos de los 1960, el excentrocampista internacional francés Lucien Muller falleció a los 91 años, anunció este martes su familia a la AFP.

La balanza comercial argentina registró un superávit de 11.286 millones de dólares en 2025 y consolida dos años consecutivos de saldo positivo, informó el Instituto de Estadísticas (Indec).

Residentes del sur de Chile clamaban el martes ayuda entre las ruinas tras los voraces incendios forestales que han dejado hasta ahora 20 muertos y que en algunos casos podrían haber sido intencionados, según el gobierno.

El gobierno de México anunció este martes que entregó a Estados Unidos a 37 miembros de organizaciones criminales, en un contexto de presión renovada de Washington para que soldados estadounidenses entren a territorio mexicano a combatir a los cárteles.

El ministro ruso del Interior, Vladimir Kolokoltsev, fue recibido el martes en La Habana por el presidente cubano Miguel Díaz-Canel, quien dijo que la visita tiene "una enorme significación" en un momento en que Estados Unidos aumenta la presión sobre la isla comunista.

El gobierno sirio acordó este martes un nuevo alto el fuego con las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), lideradas por la minoría kurda y respaldadas durante años por Estados Unidos por su papel en la lucha contra los yihadistas del Estado Islámico.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el martes que le "encantaría" involucrar a la líder opositora María Corina Machado en la transición en Venezuela tras la caída de Nicolás Maduro.

Los pingüinos de la Antártida están adelantando su época de cría a un ritmo sin precedentes debido al cambio climático, según un estudio de la revista Journal of Animal Ecology publicado este martes.

Dos tabloides británicos, acusados de hackeo de teléfonos y otras formas de "obtención ilícita de información" contra el príncipe Enrique y otras seis personas, entre ellas el cantante Elton John, insistieron el martes en que recurrieron a fuentes "legítimas" para sus reportajes.

Militares guatemaltecos comenzaron a patrullar el martes barrios de la capital controlados por pandillas, tras los ataques que dejaron diez policías muertos y llevaron al gobierno a decretar el estado de sitio, según fuentes oficiales y un periodista de la AFP.

El diseñador Jonathan Anderson presenta este miércoles su segunda colección masculina para Dior, uno de los momentos más esperados de la Semana de la Moda de París, en que el creador norirlandés buscará afianzar su estilo en la legendaria marca francesa.

El presidente estadounidense, Donald Trump, llegará con algo de demora este miércoles a la localidad suiza de Davos para encontrarse con líderes europeos en medio de la tormenta que desató con sus amenazas de apoderarse de Groenlandia.