Hamburger Anzeiger - Current news from Hamburg, Northern Germany, Germany and Europe, in six languages, daily around the clock

Donald Trump's notorious Twitter account was reinstated Saturday after the platform's new owner Elon Musk ran a poll in which a narrow majority of voters supported the move, days after the former US president announced another White House bid.

Kazakhstan holds a snap presidential vote Sunday expected to cement incumbent Kassym-Jomart Tokayev's grip on power, months after deadly unrest spurred a historic power shift in the Central Asian country.

While Joe Biden's administration has named a special counsel to oversee investigations of Donald Trump, Republicans due to take over the US House of Representatives have pledged their own flurry of probes of the president.

Brooklyn Nets star Kyrie Irving said Saturday he wants to "apologize deeply" for social media links to a film with anti-semitic ideas, the NBA guard declaring, "I'm not anti-semitic."

The Philadelphia 76ers suffered another injury blow on Saturday as guard Tyrese Maxey was diagnosed with a broken left foot that is expected to sideline him for up to four weeks.

France's hopes of successfully defending the World Cup were dealt a huge blow late on Saturday as Ballon d'Or winner Karim Benzema was ruled out of the tournament in Qatar with an injured left thigh.

Ireland's Leona Maguire produced a blistering nine-under par 63 to hold a share of the lead with Lydia Ko after Saturday's third round of the LPGA Tour Championship.

Ballon D'Or winner Karim Benzema has been ruled out of the World Cup with a left thigh injury on Saturday dealing a serious blow to defending champions France's hopes of retaining the trophy.

Bundee Aki scored a try on his return from suspension to help Ireland beat Australia 13-10 and secure a record-equalling 12th home Test success at Lansdowne Road on Saturday despite missing talismanic captain Johnny Sexton.

COP27 host Egypt scrambled to salvage UN climate talks Saturday with crunch negotiations hanging on tussles over driving forward action to fight global warming in a world facing an onslaught of deadly weather extremes.

Memphis Grizzlies guard Ja Morant has suffered a sprained left ankle and will be sidelined indefinitely, the NBA club announced Saturday.

Eddie Jones had no complaints over Marcus Smith's decision to settle for a draw after England produced an astonishing fightback from 25-6 down with nine minutes left against New Zealand to finish all square at 25-25 in a remarkable encounter at Twickenham.

Neymar and the rest of the Brazil World Cup squad arrived in Doha late Saturday.

Novak Djokovic remained on course for a record-equalling sixth ATP Tour Finals title after a 7-6 (7/5), 7-6 (8/6) win over Taylor Fritz in Turin on Saturday.

Malaysia's opposition leader Anwar Ibrahim said Sunday his coalition had mustered enough seats to form the country's next government after a hotly contested general election, potentially paving the way for him to become prime minister.

Twitter's owner Elon Musk has pledged the platform will not become a "hellscape," but experts fear a staff exodus following mass layoffs may have devastated its ability to combat misinformation, impersonation and data theft.

Ben Martin, chasing his first PGA title since 2014, and fellow American Patrick Rodgers, seeking his first tour victory, shared the lead after Saturday's third round of the RSM Classic.

President Joe Biden welcomed guests to the White House Saturday for the wedding of his granddaughter Naomi -- an unprecedented ceremony that was closed to the press.

Replacement prop Will Stuart scored two late tries as England came from behind to snatch a scarcely credible 25-25 draw against New Zealand at Twickenham on Saturday.

Ferrari team chief Mattia Binotto said on Saturday that he felt relaxed about his future despite reports in Italian news media that he is set to be replaced.

Australia coach Mal Meninga hailed his side's defensive effort as they clinched a third consecutive Rugby League World Cup title with a dominant 30-10 victory over Samoa on Saturday.

World champions South Africa secured their first win of the Autumn Nations Series on Saturday with a 63-21 thrashing of Italy but their captain Siya Kolisi warned that winning once "is not enough, we have to keep doing it".

France forward Karim Benzema is to undergo medical tests after leaving training injured on Saturday ahead of the defending champions World Cup opener against Australia.

In Hollywood, he's the rising star of the sequel to "Black Panther," the first major Black superhero movie. In his homeland Mexico, Tenoch Huerta is leading a fight against racism on the screen.

Scotland coach Gregor Townsend hailed Finn Russell's impact as the hosts thrashed Argentina 52-29 in a bad-tempered clash at Murrayfield on Saturday.

Skipper James Tedesco scored two tries to help guide a clinical Australia side to their third consecutive Rugby League World Cup title with a comprehensive 30-10 victory over Samoa at Old Trafford on Saturday.

Two-time NBA Most Valuable Player Giannis Antetokounmpo pushed over a ladder and confronted rival Montrezl Harrell while trying to practice free throws Friday after Milwaukee's 110-102 loss at Philadelphia.

The coalition of Malaysia's opposition leader Anwar Ibrahim was running neck and neck with a rival bloc led by a former prime minister in a tight election race, vote counts showed early Sunday.

Iran's opening World Cup match against England on Monday is likely to be overshadowed by a deadly crackdown on women-led protests back home.

Novak Djokovic remained on course for a record-equalling sixth ATP Tour Finals title after a 7-6 (7/5), 7-6 (8/6) win over Taylor Fritz in Turin on Saturday.

Sebastian Vettel will start his final race as a Formula One driver with his usual competitive sense of purpose and a warm glow in his heart on Sunday.

The news that American basketball player Brittney Griner had arrived in the IK-2 penal colony in Mordovia, also known as the Russian "land of prisons", left locals rather unmoved.