Hamburger Anzeiger - Current news from Hamburg, Northern Germany, Germany and Europe, in six languages, daily around the clock

A US federal judge on Tuesday struck down a law prohibiting minors from gender transition treatment in Arkansas, the first time such a restriction has been overturned as similar laws are enacted in Republican-led states.

Asian markets mostly dipped Wednesday, following a downbeat lead from Wall Street as investors braced for Fed boss Jerome Powell's testimony to the US Congress.

Buried beneath the hype of the artificial intelligence revolution, big tech is quietly rolling out services for disabled people that it hopes will push a greater transformation for customers.

Voice actors around the globe are mobilizing against the unregulated use of artificial intelligence (AI) to generate and clone human voices that they fear poses a threat to their livelihoods.

France's World Cup-winning midfielder N'Golo Kante has joined Saudi Arabian champions Al Ittihad, the club said in a statement on Wednesday, joining up with compatriot Karim Benzema.

US President Joe Biden equated his Chinese counterpart Xi Jinping with "dictators" on Tuesday as he addressed a Democratic Party donors reception in the presence of journalists.

A new, young generation of Moroccan filmmakers last month stepped into the limelight to make its debut at France's Cannes Film Festival -- snatching three prestigious awards.

With its innovative plotlines and steampunk airships, video game franchise Final Fantasy has delighted fans and critics for 35 years.

Since the start of the year, Iran has intensified its diplomatic activity, engaging with friends and foes alike as it seeks to reduce its isolation, improve its economy and project strength.

French teen giant Victor Wembanyama, considered the greatest NBA prospect since LeBron James two decades ago, has some cautionary tales among players who became top picks in the NBA Draft.

A new era for basketball gets under way on Thursday when French prodigy Victor Wembanyama is set to be chosen by the San Antonio Spurs with the top pick in the NBA Draft.

England will be up against one of the most formidable teams in the history of female sport when they face arch rivals Australia in the women's Ashes series.

French teen Victor Wembanyama, the likely top pick in Thursday's NBA Draft, rode the subway to Yankee Stadium on Tuesday and threw out the first pitch at a baseball game.

France's World Cup-winning midfielder N'Golo Kante has joined Saudi Arabian champions Al Ittihad, the club said in a statement on Wednesday, joining up with compatriot Karim Benzema.

Rescuers trying to find the orca-sized submersible that vanished on its way to visit the wreck of the Titanic are facing a gargantuan task that will test the limits of technical know-how, experts say.

Four people have died after lithium batteries for e-bikes sparked a fire in a New York building, officials said Tuesday, sounding the alarm over the skyrocketing number of such incidents.

Australia's dramatic two-wicket in the first Test at Edgbaston on Tuesday ensured a hugely-anticipated Ashes series got off to a thrilling start as skipper Pat Cummins and Nathan Lyon's unbroken stand of 55 turned the tables on England.

At least 41 people were killed Tuesday at a women's prison in Honduras, where violent clashes between rival gangs sparked a fire that tore through part of the facility, police said.

Nine Egyptians suspected of being people smugglers connected with the deadly sinking of an overloaded migrant boat off Greece have been charged with human trafficking and remanded, a Greek legal source said on Tuesday.

Deep-sea thrill-seeker Stockton Rush founded OceanGate in 2009 with the hopes of advancing submersible vehicle technology and taking travelers into the darkest depths of the ocean.

The UK will back Ukraine's economy to the tune of $3 billion over the next three years while it fights back against Russian forces, Prime Minister Rishi Sunak announced on Tuesday.

Cristiano Ronaldo marked his 200th international appearance with the winner as Portugal beat Iceland 1-0 in Euro 2024 qualifying on Tuesday, while Erling Haaland netted twice for Norway.

Rescuers hoped Tuesday that the arrival of specialized deep-sea vessels and US Navy experts would boost desperate efforts to find the tourist submersible that went missing near the wreck of the Titanic, as oxygen for the five on board rapidly runs out.

Ben Stokes said he felt "devastated" by England's dramatic two-wicket defeat in the first Ashes Test at Edgbaston but insisted his aggressive approach could yet secure a series win over Australia.

Australia captain Pat Cummins said leading his side to victory in a dramatic Ashes opener at Edgbaston represented the "number one" win of his Test career.

Musician-turned-designer Pharrell Williams took over the oldest bridge in Paris, packed it with celebs and turned it into a pumping gospel nightclub as he made his historic debut for Louis Vuitton on Tuesday.

Sadio Mane scored two goals as African champions Senegal came from behind to defeat Brazil 4-2 in an international friendly in Lisbon on Tuesday.

Just 19 and heading for number one pick in the NBA Draft, Victor Wembanyama is aiming to ride a wave of expectations to become the latest successful French export to the NBA.

World number two Nelly Korda returns from a lower back injury to compete in this week's Women's PGA Championship, trying to capture her second major title after missing four events.

Second-half goals from Luis Diaz and Juan Cuadrado took Colombia to a 2-0 friendly win over Germany on Tuesday, deepening home coach Hansi Flick's woes a year out from Euro 2024.

Cristiano Ronaldo scored a late winner on his 200th international appearance as Portugal beat Iceland 1-0 on Tuesday to maintain their perfect start to Euro 2024 qualifying.

Clashes between rival gangs at a women's prison in Honduras left at least 41 people dead Tuesday, police told AFP.